MARRAKESCH: ANMERKUNGEN ZU LICHT, MATERIE UND ORT

Marrakesch ist nicht nur ein Reiseziel; es ist der Ort, an dem im Januar 2018 die Essenz von Mauska zum Leben erweckt wurde. Zwischen dem Trubel der Souks und der Ruhe der versteckten Gärten habe ich gelernt, die Noblesse der Materialien und die Geduld der Handwerkskunst zu schätzen.
Für mich ist die Rückkehr in diese Stadt wie ein Nachhausekommen. Deshalb wollte ich in diesem Führer meine persönlichsten Adressen zusammenfassen: jene Orte, Hotels und Geschmäcker, die Teil meiner Geschichte waren und meine Designvision weiterhin inspirieren. Um die Medina frei zu erkunden, wähle ich fast immer das Modell Castañuela, weil es Komfort, Sicherheit und Design vereint.
Willkommen in meinem Marrakesch.
〰️ 〰️ 〰️ 〰️ 〰️ 〰️〰️ 〰️ 〰️ 〰️ 〰️ 〰️〰️ 〰️ 〰️
GASTRONOMIE: RÄUME UND RITUAL
〰️ 〰️ 〰️ 〰️ 〰️ 〰️
〰️ 〰️ 〰️ 〰️ 〰️ 〰️
〰️ 〰️ 〰️
In der Medina sind meine Lieblingsrestaurants und -cafés:
- Nomad: Ein unverzichtbarer Ort im Herzen der Medina. Sein 360-Grad-Panorama und seine lebhafte Atmosphäre machen ihn zu einer spektakulären Kulisse, wo die Gastronomie dem Ambiente gerecht wird. Es ist das bevorzugte Ziel für Liebhaber der marokkanischen Pastilla und für diejenigen, die originelle Geschmäcker suchen, wie ihr ausgezeichnetes Dattel- und Avocado-Getränk. Eines meiner größten Vergnügen ist es, in der Abenddämmerung dorthin zu gehen: ein Refugium der Gelassenheit, von dem aus man den unaufhörlichen Puls der Stadt mit Abstand und Ruhe betrachten kann. https://nomadmarrakech.com/en/
- La Famille: Versteckt im Labyrinth des Souks ist dieses Boutique-Restaurant ein Geheimnis, das unter Liebhabern des Authentischen geteilt wird. Es bietet eine sorgfältig zusammengestellte und abwechslungsreiche vegetarische Speisekarte, die mit einem exquisiten Verkaufsraum kombiniert wird, in dem handwerkliche Objekte und sorgfältig ausgewählte Kleidungsstücke mit tadellosem Geschmack präsentiert werden. https://www.lafamillemarrakech.com/
- LE JARDIN: Eine Oase der Ruhe in einem lebendigen Smaragdgrün; eine wahre Oase, wo Design und Natur verschmelzen, um Sie sofort vom Rhythmus der Stadt zu entführen. https://lejardinmarrakech.com/
Außerhalb der Medina wird das gastronomische Angebot architektonisch und anspruchsvoll. Obwohl die Liste lang wäre, habe ich diejenigen Orte ausgewählt, die ich mit ihrem Charakter und ihrer Atmosphäre als wirklich unvergesslich empfinde:
- Café de la Poste: Mit seiner kolonialen Ästhetik und majestätischen Präsenz hat dieser emblematische Ort die Fähigkeit, Sie in eine Ära klassischer Eleganz zu versetzen. Sein Name ehrt seine Vergangenheit als altes Postamt der Stadt, und sein kulinarisches Angebot huldigt der Tradition der französischen Küche. https://www.grandcafedelaposte.restaurant/
- Comptoir Darma: Das ideale Ziel für diejenigen, die einen Abend suchen, an dem gehobene Gastronomie und exklusivste Unterhaltung zusammenlaufen. Dieser visuell beeindruckende Club bietet ein umfassendes sensorisches Erlebnis: ein erstklassiges Abendessen, untermalt von der Anziehungskraft und Eleganz des Bauchtanzes. https://www.comptoirmarrakech.com/
- La Trattoria: Eine italienische Referenz in einer historischen Villa mit imposanter Architektur. Hier entfaltet sich das kulinarische Erlebnis in einer Atmosphäre absoluter Entspannung, wobei die Tische um einen großen zentralen Pool angeordnet sind, der den gemächlichen und anspruchsvollen Rhythmus des Ortes bestimmt. https://latrattoriamarrakech.com/
- Le Palace: Eine Bühne der absoluten Raffinesse, wo Art-Déco-Design mit eleganten kolonialen Nuancen zusammenläuft. Die exquisite Dekoration umrahmt eine erstklassige internationale Küche und schafft eine kosmopolitische Atmosphäre, die klassischen Luxus hervorruft. https://le-palacemarrakech.com/
- Kabana: Dieser an einem privilegierten Dach mit direktem Blick auf die Koutoubia gelegene Ort positioniert sich als das kosmopolitische Epizentrum der Stadt. Es ist der ideale Rahmen, um exquisite Signature-Cocktails zu genießen und in die Energie der Live-DJ-Sessions unter dem Himmel von Marrakesch einzutauchen. https://www.kabana-marrakech.com/
- Les Jardins du Lotus: Versteckt in den verwinkelten Gassen der Medina befindet sich dieses Restaurant in einem imposanten, restaurierten Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert. Ein Ort, an dem kulinarische Exzellenz mit einer lebhaften nächtlichen Energie verschmilzt, geprägt von Live-DJ-Sessions, die eine zeitgenössische und anspruchsvolle Atmosphäre schaffen.
〰️ 〰️ 〰️ 〰️ 〰️ 〰️ 〰️ 〰️ 〰️ 〰️ 〰️ 〰️ 〰️
DESIGN UND MATERIAL: REFERENZEN
〰️ 〰️ 〰️ 〰️ 〰️ 〰️ 〰️ 〰️ 〰️ 〰️ 〰️ 〰️ 〰️
Adressen, die von den üblichen Reiseführern abweichen und meiner Meinung nach die authentischste und raffinierteste Essenz der Stadt widerspiegeln.
Moro: Nur wenige Schritte von den Majorelle-Gärten entfernt, ist dieser Ort ein Muss, um das zeitgenössische marokkanische Design zu verstehen. Seine Auswahl an Mode-, Schmuck- und Parfümmarken ist tadellos, außerdem bietet er eine gesunde Küche in einer ruhigen und sehr gepflegten Umgebung. https://moromarrakech.com/
- Marrakshi Life: Obwohl es sich außerhalb des zentralen Kreises befindet, ist dieses Atelier ein unverzichtbares Ziel. Ich empfehle, eine Besichtigung ihrer Werkstatt zu beantragen, um den Prozess genau zu sehen; es ist ein wahres Privileg zu sehen, wie jedes Stück auf alten Webstühlen gewebt wird. Ihr Vorschlag ist faszinierend; sie retten Elemente der traditionellen marokkanischen Kleidung, um sie unter einem zeitgenössischen Prisma neu zu interpretieren und Kollektionen von außergewöhnlicher Schönheit zu schaffen, die Sie nicht gleichgültig lassen werden. Wenn Sie dort hingehen, bitten Sie sie, Ihnen die Werkstatt zu zeigen, denn Sie werden staunen. Alle Kleidungsstücke werden auf alten Webstühlen von Hand gewebt und genäht, und es ist ein Spektakel. Sie nehmen Elemente der traditionellen marokkanischen Kleidung und verarbeiten sie auf zeitgenössische Weise neu, wodurch Kollektionen von unglaublicher Schönheit entstehen. https://marrakshilife.com/
- LRNCE: Ich hatte das Vergnügen, ihre Gründerin, Laurence, während unserer gemeinsamen Zeit in einem Atelier in Marrakesch kennenzulernen; ihre einzigartige Ästhetik und ihre Vision von Design waren das erste, was mein Interesse weckte. In ihrem Atelier entdecken Sie eine sorgfältig ausgewählte Auswahl an Sandalen, Textilien und eine starke Präsenz von Keramik, alles von lokalen Handwerkern unter einem faszinierenden und klaren Picasso-Einfluss gefertigt. https://lrnce.com/
- Mustapha Blaoui, Ein unverzichtbares Ziel für alle, die die Essenz der marokkanischen Dekoration suchen, neu interpretiert unter einem zeitgenössischen Prisma.
- La Mamounia: Das Wahrzeichen des Luxus in Marrakesch. Obwohl seine Exklusivität maximal ist, ist es möglich, in seine Welt einzutauchen, indem man durch seine Gärten spaziert oder einen Cocktail in seiner Piano-Bar genießt, einem Raum von zeitloser Eleganz. https://mamounia.com/es/
- Der Palmenhain mit dem Quad: Eine Fahrt durch den Palmenhain bei Sonnenuntergang ist ein Erlebnis von einzigartiger Schönheit. Der Kontrast des goldenen Lichts auf der Wüstenlandschaft bietet einen unvergesslichen Sonnenuntergang. Sie können leicht in die Gegend fahren, wo Sie verschiedene Möglichkeiten finden, ein Quad zu mieten und in diese ikonische Umgebung von Marrakesch einzutauchen. Den Sonnenuntergang dort zu sehen, ist ein einzigartiges Erlebnis. Sie können ein Taxi zum Palmenhain nehmen und werden sofort verschiedene Agenturen sehen, die Quads vermieten.
〰️ 〰️ 〰️ 〰️ 〰️ 〰️〰️ 〰️ 〰️ 〰️ 〰️ 〰️〰️ 〰️ 〰️ 〰️ 〰️ 〰️〰️ 〰️ 〰️ 〰️ 〰️ 〰️〰️ 〰️
REFUGIEN, WO DESIGN AUF RUHE TRIFFT
〰️ 〰️ 〰️ 〰️ 〰️ 〰️ 〰️ 〰️ 〰️ 〰️ 〰️ 〰️ 〰️ 〰️ 〰️ 〰️ 〰️ 〰️ 〰️ 〰️ 〰️ 〰️ 〰️ 〰️ 〰️

Für ein authentisches Erlebnis ist die natürliche Wahl ein Riad. Das Angebot ist so vielfältig und jeder Ort besitzt eine so einzigartige Architektur, dass es schwierig ist, sich für nur einen zu entscheiden.
- Riad Up: Ein gemütliches Refugium unter der Leitung einer spanischen Gastgeberin, wo die Herzlichkeit des Services auf eine sehr gepflegte Ästhetik trifft. Es stellt eine ausgezeichnete Option dar, da es ein Gleichgewicht zwischen Qualität, Lage und einem sehr ehrlichen Preis-Leistungs-Verhältnis bietet. http://www.riadup.com/indexEN.php
- Riad l´Atelier: Ein wahres Paradies. https://www.riadlatelier.com/
- Beldi Country Club: Etwa fünfzehn Taximinuten von der Medina entfernt und mit dem Atlas als Kulisse, erstreckt sich diese Enklave zwischen unendlichen Rosengärten, jahrhundertealten Olivenbäumen und Pools. Ihre Struktur, die die Essenz eines traditionellen Dorfes nachahmt, beherbergt verschiedene Riads und Pavillons von imposanter und raffinierter Architektur. https://beldicountryclub.com/
- Berber lodge: Am Rande von Marrakesch gelegen, huldigt dieses Refugium der Berberarchitektur durch seine Lehmwände und Terrakottaböden. Es ist ein Ort der Stille, wo die edlen traditionellen Materialien zu absoluter Ruhe einladen, fernab vom Puls der Stadt. https://www.berberlodge.net/

Als letzten Höhepunkt hinterlasse ich euch diese Aufnahme im Kabana mit Agus; meinem Lebenspartner und der ständigen Unterstützung hinter jedem Schritt bei Mauska. Es ist einer unserer üblichen Treffpunkte in der Stadt und die perfekte Kulisse, um diese Zeilen zu verabschieden.
Ich hoffe, diese Adressen inspirieren Sie auf Ihrer nächsten Reise in die rote Stadt. Bei Mauska übertragen wir dieselbe Suche nach Authentizität und Schönheit auf jedes unserer Designs. Ich lade Sie ein, unsere Kollektion handgefertigter Luxustaschen aus Ubrique mit der Seele von San Sebastián auf mauska-spain.com zu entdecken.
Herzliche Grüße,
Miren Zubiaguirre
